web zine ο ұ 2546(2002) 9ȣ Vo2.1,No.20. Date of Issue 1 Sept ISSN:1599-337X 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  (Ը )*

  ' ø , Ұ ø .' ' ' 츮 ûϴ ٰ ũ. (1158~1210) <ʽι(ͫ)> ν ұ Ͽ ' Ŵ޸, ̴ ߱Ѵ' ޹ Ǿ ִ.
 ұ ϴ´ٴ ̳ ͸ ϴ° ƴϴ. ׸ ٴ ϰ ٴ õ Ѵ. ׷ ּϰԵ ׷ 鵵 ̰, ұ ں õ ߱ϴ ̴. Ȱ ұ ư ʹ ٸ. ̸ ǿ ̾߱ϸ ̷ ̴.
 Ȱ  ̴ ̰ ǿϿ 縮 ä,  ̴ հ Ǯִ ̴. 繰 ⳪ ϴ ݸ, Ƿο ϴ ̵鵵 ̴. ׸   ̴  ̴ ̴. ó ϴ û ̸ ̴  ϳ 'ú(ު ǰ ׸)' ̾߱ .
 ұ 'ú' ַ '̳ ƴϳ' ϴ ´. ħ ΰ? ƴѰ? ϴ , ΰ 'Ǵ, ׸' ϴ 'ýú' '' ̾ 'ú'ʹ Ÿ ִ.
 ұ  'ÿ ' ε巯. ׷ ̸ 'ÿ ' ʰ 'Ļ*(
߸ ؿ Ÿϰ, Ÿ )'̶ Ѵ. ̳ ƴϳ ϴ Ͱȴ. ٷ ̷ å ִ.  ̰ й̶ α⸦ '' Ǯٰ ޴̰ µ, ⼭ ϴ װ ̳ ƴϳ ϴ ð ٷ ̾. ǥ ʾ, װ ٷ ± 帱 ŭ ū ̶ . ׷ ú ' մѰ?' '׷ ִ°?' , 縮() () () Ƹ⺸ٴ, ڽ ̳ Ǵߴٰ, װ 巯 úɷ ̶ ϴ 찡 . ׷ 'μ' '񳭼' ߾ 븦 ϰ 'ºҼ' ߾ ̷ ġ 纸 .
 ڰ ̾߱ϴ , ٴ " .......", "  ...."ϴ 'ú' ȴ. ׷ ڸ Ͼ ٴ° ̴. ̷ ϸ ̴.^^ Ͽư ̷ <ʽι> '밴 ҵ һ( ʫ ӣڦ)' ̴. ̰ ' ̾߱ , 巯⺸ٴ ź϶' 񳭼 ú ϱ ϴ 鿡 " ź ϴ°" ϰ ݹغ ʹ.
 õ 'ú (ު)' ȭ ̴. ȭ ᱹ ڽ ǵ ´ٴ ġ 𸣴 û ƴ ̴. ׷ ȭ ڽ ǵ ''̶ з ̴. ̷ κ ڽ ϴ ǰ ϴ Ʋȴٴ ų ° ̹Ƿ ڽ Ϸ ° . ᱹ 'ú' ȭ ϰ Ǵ ̴. ׷ ̴ ڽ 'Ļ'̶ 'ú' ȭ ̴. ׷ ߸ س ,   ̴.
* ( ) ( ) ( ) (̷ ) Ը( ) ( ) ( ) ( ) (̷ ) ( )
* (߸ ) ( ) (Ÿ ) (ٸ )

 

 

 

 

̿

 

 

<2002 ġ ߿>

 

 

 

 ƽý

 ȫ(汸) 3Դϴ. ҴϷ  26 Ѱܿ Դϴ. ׷ ã 鼭 ì ǥ ϴ. ̻縦 Ȱ ó մϴ.
  Ǿ ߿ Ĵ翡  ϴ Ⱘ ٽ ˴ϴ. ᱹ ã θ ݰ ʽϴ.
 δ Ҵ ã ٰ (Ҹ) ˴ϴ. ִ Դϴ. ɴ ָ ξƮ Ȧ ܵ ä ƯƮ ̻縦 ϴ.

  Ļ縦 Źϴ 񰡷 شٴ ͸ 鼭..........
 δ ȥ ְ Ⱦ, ȣ, ׷ ӵǾϴ. ȸ ο հ ϰ ܸ ϴ ؼ ܷο ۿ ۵˴ϴ.

 Ϲ Ǵܿ ̶ ȸ Ͽ ڽ ͵ ì ְ, 鿡 ص , 鿡 ް ư Դϴ. ׷ δ ٺ 迡 ֽϴ.
  ѵ,  ʹ ѽմϴ. ׷ ֿ ٺ ȫ  ȥ ʹ մϴ.
 ȭ ƽý Դϴ. ׷ Ϲ̰ ΰ ƴմϴ. 츮 ̳ ӿ ϱ ȭ Ŀ ġ ӿ ٶ ϰ ϴ.
 â ҿܵ ΰ ̶ ؼ ׸ ߴ ƴϰ θڸ غµ ׸ ߰, ϰ ƴұ, 󿡼 ܷο ƴұ ϰ ߴ մϴ.
 Ǹ Ƴ ʴ Ǹ (汸, Ҹ) Ⱑ Ⱑ ȣ ߾ ȭ ϴ.

 

 

 

 ̶

   쿬 Ϻ ԰ ִ ̿ ͸ 湮 ȸ Ǿϴ. Ȱ ؿ Ļ ϸ ŭ̸ Ǿ, ׳ װ͵ ұĢϿ  ׷ ˾ ִٸ Ļ縦 Ⲩ ϰ ŭ ԰ ô Ը ϴ. ׷ 쿬 湮 ϴ Ǿϴ.
  ͸ ϰ ִ ̻粿 ' Դ ٷ װ̿.' Ӵ οϿ ߽ϴ. ׸ ģϰԵ ̵ ҿ ǰ¸ üũ ְ ʿ ǰ ־ϴ.
 ׳  θ  縦 Ź Ǵ ϰ Ǿ, ε巯 ¸ ǰ 輳Ǿ ٽ ڿ ȯ ݰ Ǿϴ.  Ĺμ ΰ صȴٴ 󸶳 ΰ ԰ óĴ Դϴ.
 ǰ Ѵٴ Ʒ ʾҴ, ġ ʾҴ, ʿ 纸 ϰ ʾҴ ϴ.
  Դ ٵ ߿ ϴ Ļ翡 Դϴ. Ļ翡 ռ  λ縦 Ͻó? Բ ϳ ƴϴ.

   õ ְ
   Ŀ ֽϴ.
   ָ ޷ Ͽ
   Ͽ ϰڽϴ.

ָ ޷ ŭ ҹ ɾ ̷ ϴ ⵵ϴ ̾ ٷ ǽ ƴϰڽϱ?
 ſ غ ֽ в λ縦 . е鲲 帳ϴ.

 

 

 

 ()

 ڵ ̾߱⸦ Ϸ մϴ.  ̹ . Ⱑ ̾µ Ⱑ ٶ 󸶰 ޾ϴ. ٸ ѿ Ⱑ ̴ϴ. ʰ ΰ ִµ ұϰ. ٸ ѷƵ 鿩ٺ̴µ, ( £ ܰ ǰ) Ȱ ̾ϴ.
  Ǿ ׷, ˲ ݾƵξ ׷, Ⱑ ־ ׷ ϸ ݾ , Ź ij ־... õغҰǸ ʴ.
  ٷ ƺ ٴڿ Ⱑ ִٸ鼭 â Ⱦ ߰ڴٰ ϴ.
 ü ƮƷ ׷ Ⱑ ִ ΰ. ѹ µ... ̶ ? ܴ ٸ ϴ. ߴٰ ϴ ׺ Ƹ װ Ǽ  ٰ ־ϴ. ·ų ī Ϳ ˾ƺ ԰ ִµ ħ ϼ̴ ô.
 ' ڶ϶' ϼ̴ Ӵ ø ׺ ϴ. "ü ̷ Ⱑ 𸣰ھ. ٸ е  ϱ⿡ ̷ ȯ ĥ ִ ǰ?".
  dz⸦ Ⱦ ȿ ʰ ְǸ, ¿ ⸦ ϱ ؼ Ѱ ޷ ̸ ƴϾϴ. ڴ , յ ޸ ϰ Ӹ Ÿ ̾ϱ. ٳ Ⱑ Ҵٰ ٷ ŵǴ ƴϾ⿡, ̿ â ۾ƾ߸ ߴϴ.
  ׺ ׷ô. Ʈũ ٴڿ ׷ ִµ װ ѹ Ȯ غҴİ. ̸ ٴϴٺ װ ִٸ鼭. ׷ Ȯغ߰ڴٸ Ʈũ Ÿ̾ ٴ 츮 ƿǻ ϴ. Ʈũٴڿ ־ϴ. װ͵ Ƽ ...
   ̰ ִ°!  ־ Ŷ ׺ ξ ó ϰ Ǿϴ.
  ΰ 꿡 찡 ȴ ٷ . αٻ ùȸ ߰ ƴ 忡 ξϴ. ȸϱ Ϸ ȴ . ġ Ŀٶ ״ 찡 , Ʊ θ ۾ ǥҴ ٸ 鵵 ....
  ظ Ծ ȸ ű Ȳ µ ¿Ǹ ̶ Ƚϰ ־ϴ. ùȸ ġ 賶 ް ¦ ϴ. ̻߽ϴ. ִµ ǥҰ ̴ ̴ϴ. ſ ̰...
׷ ִ ٴ ̾ϴ. Ʈ ʾ ڸ ٴڿ ִ Ȳ ޷ϴ.
"ƴ ̷?" ʹ ȲϿ ׷ ۿ... Ȱ¦  ⼼ 帣 ƴϸ ū Դٴ ǰ ϱ.
"õ ɸ?  õ ɾ." ׺ ׷ô. õ Ŵ ҿ ٸ ɸ ſϴ.  ʾƼ ̶ Ͻø鼭 ٸ µ ٰ ϴ. ǥ ƴ ׷ µ ʾҴİ å ƴ å ϴ.
 ǥ ٷ Ų ȭܿ չ ɷ ʾҴ ſϴ. ׶ ʿ 帣 װ Űܼ ٴ ۳ ģ ϸ鼭 Ƚɽ ־ϴ.
ⷷŸ ɽ Ͽ ٰ ð ۳ ̿ ⸦ ۰ ƿԾϴ. ׷, ȴ ٷ Ʈũ ̰ ̶............װ͵ ε ־ٴ...
Ѳ  鼭 츮 󸶳 𸨴ϴ.
  . ⷷŷ ٵ װ ϸ鼭  ͵ Ƴ ϱ. ϵ ⿡ ᱹ Ѹ ŵϴ. ؼ Ϸ縦 ī Ϳ ðܵ ־µ ε鵵 ˾Ƴ ϴ䡱 ϸ鼭...
  ⿡ Ÿ̾ ̳ ̲ ü ־ϴ. ִ ƽƮ ٴ ð ƽϴ.
ٰ Ÿ̾ ۰, ٴ ۰, Ʈũ , ٴ縦 ذ ¸¸ Ͽ ¦ Ƚϴ.
  óó ־ϴ.
* һ 츮 ưµ ϴ ̶ Ȯϴ ڸϴ.
* '' ü ̴ ν, δ ǿ ޶ ģ , ⼭ .

 

 

 

  Ű 幮ȭ

äȭ

 Ű ϸ鼭 Ű ִ. Ű Ѵٴ и鼭 鸣 ߴ. ڸ  Ѵٴ ߰,  ȵ Ѽ ߴ. ̿ Դٴ ̾ ̴. Դ 𸥴. 츰 鿡 η򺸴 Ű̶ ܾ ΰϰ ߴ . ٸ ȭ ¿ Ǵϰ Ҵ ̴. ׷ ǹ̿ Ű ȭ ѳ ڴٴ ǵ ʱ ٶ ̹ Ű 幮ȭ ˾ƺ Ѵ.
 Ű û ߿ϰ ߼ ϸ(hamam)̶ Ҹ ־. Ű ϸ Ű ԡ ǹѴٰ Ѵ. ϸ ׸ ޾ ݾ Ƿθ Ǯִ ũ ô ̴. 簡 ٴ ѱ ٸ 𸥴. и ٸ ߰ϰ ̰ ̹ ̸ 츮 ٸ ׵ Ȱȭ ִٸ װ ؾ ̴. ׷ ǹ̿ ü .
 Ű иǾ ִ, ׷ ϳ ð̳ ¥ 鼭 Ѵ. ǿ ģ (pestamal) 㸮 ģ. ߿ (nalin) Ŵ´. ּ Ǹ ߰ ̴.
 ϸ 켱 ٴڰ ü 븮 Ǿ ְ Ǿ ִ. 츮 ߾ӿ ձ 븮 ٴ ־ ξ ð (?) . ׸ ǿ Ĵ´. Ư Ű ִ , ׸ м ִ Ϻ ȭ ִٴ ̴.
  븮 ° Ҹ ô Űε ο ð Ϻϰ ̿ϵǾ ޽ ְ Ѵ. Ǹ 米 ϸ DZ⵵ ϴ Ű Ű ȭ ִ ǹ ִ ̴.  δ Ű Ű .

 

 

 

ñ ̾߱

  £ 5 ñ ֽϴ. 5 ñ̶ 溹, â, â,  (), ǥ ô ๰Դϴ.
 ñ 츮 Ϲ ˰ ִ հ պ ϴ ɻӸ ƴ϶   ûʹ ȸǻ, ׸ û ִ Դϴ.  ñȿ   ֳİ? ñ ũ κ ɵ ϰ ֽϴ.


  ü 鿩ٺ ȸǻ ϴ û ִ ׸ ӱ ġ ϴ ϴ Դϴ. ׸ 츮 ˰ ִ ~ հ պ ϴ ȰԴϴ. ׸ ܰ ū ξ ñ 輱 ϴ. <:â>

 5 ñȵ   ٸ Ư¡ ֽϴ.
 溹 츮 ( ӱ Ͽ ) ϴ  ְ ũ ġ ̸, Ȳİ ص ̱⵵ մϴ. Ŵ ũ⿡ ̹ ִϴ.
 â â Ϻκа Բ ̿Ǵٰ â иǾ, ̶ մϴ. â Ư¡ ̹ 簡 80 Ĺݱ ӹ ̾ ü밡 ִ Դϴ. âÿ Ͽ â Ҽ ִ ๰ û ʾ ˼ϰ ܾ ϴ.
 â ó պ þ ְ Ͽ ߰ ̱⵵ մϴ. ׷ ٸ ñȿ ȭ Ʊڱ ǰ Ⱑ dzϴ.
  츮 ˰ ִ ñԴϴ. ñ Ư¡ ٴ뿡 ︮ ʴ ٴ Ͱ ؿ Ҵٴ Դϴ. ̻ ټ ñ Ư¡ ˾ ҽϴ.

 

 

 

  IJ Ⱓ̶ ϱ ̸ 7 ߼ 󱼵 ģ ׸ ģ ˰ ̷ ̼ ȼ 뿵 Ǿ. 𸣴 δ㽺 Ǿ. ϸ ̾......
  ޸ ó ο 鼭 ͵ ְ . ߰ ߸ ⵵ 츰 뿵 ߴ. ٴٸ ġ ̾.... ð ҸӴ ׷ ̾.
 Բ ֽ ð Ѽ 츰 Թ絵 ް ϸ '۰'̶ Ҹ ô. ׷ ۰ .

  û ȴ. ҸŹ ߾  . 츰 Ÿ ̸ Ҵ. ׷ ĥ . ׷ Ȥó ؼ ͹̳ο . 츰 ҸŹ ƴ ѻ굵 ϰ ǥ 湫 . 20 ٸ 踦 Ÿ µ 30 ҿǾ.  
 츰 ڸ Ÿ ѹ ߴ. ð Ÿ ...  ġ ̷ Ƹ ߾µ, ٹ ̶ ׷ Ҿ. ԰ ٴ尡 ŴҰ ٽ Ÿ Ÿ ǵ Դ.

  ؼ ۿ Ÿ 缭 Դµ, Բ óԵ Բ 빮 Ա ܰ簡 â̾. Ű 183 Ѵ ϰ 츮 ӽñ ¹ξ 𷡵 , 츰 Ÿ غϰ, ħ ƴ. ħ ϸ鼭 ׸ 콺 󱼸 Դ. ׸ ħ  ִ 츰 Ծ. ׸ ħ ʹ . ̰ , .....׷ ħ ῡ ٸ е鲲 鷶⿡ Բ ħ ǰؼ . ߵ ǰ ؼ ̴.
  ϱ ʰ ϰ Ǿµ, ᱹ ɶ ħ Ծ.

 

 


dz

 

 ѷ,

ѷ( 24 ϰ °, 9, 10 8̴.)
 Ⱑ 鼭 ̽ ⸦ ϱ Ѵ. ⷯ ܿ ٲ, ȭ DZ Ѵ.

(˽ 24 °, 9 ̸, 10 23, 24̴.)
ñ ü û ӵǸ 㿡 鼭 () Ѵ.׸ ܿ ڴ () غѴ.

޺ʹ ܿ (Ե, Ҽ, 뼳, , , ) ۵˴ϴ. δ 12 1 2 ܿ£ ش, 24 ó ( 1) Դϴ. ׸ ް ο 1 1 ش ⸦ Ұϰ ֽϴ.

 



ο

 

 

  ߣ пե

 

 

 

 

 

  ġ

 ̿

 

 ƽý

 

 

 ̶

 

 

 

 

 

 Ű 幮ȭ

 äȭ

 

 ñ ̾߱

 

 

 

 

 

 ѷ,

 

 

The Monthly Web Magazine DHARMA(ISSN: 1599-337X)
:
(EDITOR E-mail   savaha@nate.com)
www.savaha.or.kr



 

  ︲ ϴ ο