web zine ο ұ 2546(2002) 8ȣ Vo2.1,No.19. Date of Issue 1 Aug ISSN:1599-337X 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ()

 ұ ϴٺ ̶ ̾߱⸦ ȴ. ̶ ü 繰̳ ο ȭϴ ӿ ü ٴ ̴. Ǵ ü ڼ̱ ȭ ϴٴ ̱⵵ ϴ. ׷ ǿܷ źϰ ϰų, ư ϴ Ǵ 㹫ϴ ϴ . ϰ ִ ǹ ü, ϱ ͵ ̴. ׷ٰ "̶.... ̱", "̰͵ ͵ " ϴ µ ̴. ׷Ƿ ⼭ ϴ ģ ̾߱ .
 ()̶ ü ǹ̷ Һ ü Ѵٴ ϴ ݸ ο ϴ ̴. ü ܼ ұ 㹫 ƴ϶ ̳ Ӽκ Ӱ Ǵ ̴. ֳϸ 츮 ü ο() ̷ ֱ ϸ ۿ ̴. ׷Ƿ ġ ڼ() ó ̴  ᱹ ȭ ް ȴ. ̸ ϸ .
  ġѴ. ⼭ ' ̴' ڼ̶ . ׷ٸ ڼ ƾ Ѵ. ֳ ϸ ȭ ʴ ڼ̶ ϱ ̴. ׷ Ҹŭ̶ ӿ  Ȳ ޶. ̾Ƴ ȵDZ⿡. ׷Ƿ ̴ٴ ڼ ȴ. ϳ ܿ , ̶ ϵ ü Ӽ ڼ̶ . ׷Ƿ ü ִ ƴ϶, Ȳ ̸̳ ޸ Ѵ. ̿ ȭ ڼ ̴. ̸ ڼ̶ Ѵ. ׸ ڼ̱ ȭ ϸ ̸ ()̶ ǥѴ. ׷Ƿ ذ ̷ ̳ Ӽκ ο Ǵ 翬 ̴. ̻ κ Ÿ ֱ Ͽ ̴.
   ο ̷ ֱ Ȳ ӿ ó Ÿ ο ϸ ̶ Ѵ. 

 

 

 

 Portfolio

̿

۰ Ұ (Martin Parr 1952~)
 ƾ (Martin Parr 1952~) ̸, ű׳(MAGNUM) ȸ̴. ű׳ ̶ ť͸ ۰ ѹ ȸ ǰ ; ϴ Ѵ.
 ƾ Ÿ ⿡ ű׳ Ÿϰ ʴ´ٴ . ٸ ű׳ ó ׷ ߾ٰ Ѵ. ó , , ϰ ϰ ڵƺ ϴ ŷ ִ. ݱ ״ 5 ִ. ׷ иǾ ֱ ٴ øó ִ. ٷ ȯ ȭ ̴̾߱. Ư  ۾ ̶ ִ < >̴. ƾ < > ϴ Ҵ. װ ƴ϶ ̶ 踦 ´ ̴.
 ۷ι ô뿡 鼭 ̶ Ư ƴ϶, ̴. ̷ dz ϳ ̴.ƾ Ĵ տ , ϰ ִ ť͸ Ÿ ٲٰ ־. ̰ ¼ ô 帧   𸥴.
  ־ ť͸ Ÿ ̳ ƽ , ŷ ƴϸ 丮 ִ ־.   ̷ ť͸ ENG ī޶ 8mm, 6mm ϰ ִٰ ص ƴϴ. ޷ Ѱ ̻ ƴϴ.

<>

<>
<
>

  ī޶ ޷. ̷ ǽð ߰ ִµ ̰ ī޶ μ ٸٴ ʹ ô ڶ ߻̴. ׷ ȴ ť͸ Ÿϰ ٸ ο ִ ٲ ִ ̴.
 ť͸ ȭ ˱ϰ ο ƾ İ ִٰ ̴.

 

 

 

 

츮 ֽϴ

츮 ״ Դϴ.

츮 氡 Ƹٿ ɵ Ȥ ⵵ մϴ.

° Ϳ 츮 ٵ ű⵵ մϴ.

츮 ٰ α⵵ մϴ.

峭ġ 컶 ⵵ մϴ.

츮 ū Ⱦ ƹ ֱ ⵵ մϴ.

׷ 츮 ״ Դϴ.

ٽ 츮 Ȧ ū ذ  Դ
.  

 

 

 

 

  ״ ٶ ִٸ

<ȭ ̾>

  κ ҳ 縦 ޾Ҵ.
ö̶ ̸ ȭ Űܴ ־ ſ Ű ڽ  ũ ݱ ʾҾµ ҳ ׷ ʾҴ. ȣ ŭ Ǹ ƴϾ ׳ ҳ ߴ. ҳ Ĵٺ Ʒ, ߾ ٶ , װ͵ ô ΰ ִٴ ູϰ Ѵ. Žǿ ٶ Ҹ ϰ 񼮸 ڸ ҳ ٶڴ Ȱ ο  ȴ.

 ҳ ۾Ƶ ̰ ٴ ⸦ ̸ غ ְ ̸ ˾ƺ⵵, ׷ٰ ̸ Ƹ⵵ ׳ ݺ ߴ. ϱ ٱ ĥĥ ۾Ƶ ̰ ٴ ǰ ִ. 鼭 λ̶ ͻ. ƺ Ȱ Ƶ, Ȥ ݴ 츦 󸸻 Ǵµ, ڶ󳪴 ̳ Ѱ .
ҳ Ǿ. ó Ͼ īӰ ܴ ߾ . 屸 ʴ Ʈ ִ. ̶ ̷ ΰ.
 ҳ Դ´ٴ ҵ ְ ִ. Գ Ĺ ̰. ư ̰ ϴ ڰ ٴ ̴. ׷ 츮 ̰ ǻ͸ ʹ Ƽ ̿ Ǫ þ ׻ ׷ ߴ. ׳ ϰ ξ . ׶ ٽ ⸦ . ׷ Ŀ Ǵ ֵ ٷڴ .
 ̳ ̳ ׸ ϰ ϱ.  ȭå ׷ ̰ ִ...ȭå ׸ Ӵ ȭ ڷ ä ̺ ӿ ô コ . ׷ Ѱᰰ ׷ ٴ 亯̴. ε ׳ . ׻ ٻڰ ѱ Ȱ ϸ ְڴ°. ϰ ִµ ʿ䰡 ϴ. ׷ ̵ θ Ʋ â Ҿ ͸ .
  " , ұ?" ǥ ٴϰ ȥڼ Ѵ.. Ȧ Ⱑ ̴. ̴ ԰ ڸ ϰ ̻ ڸ ٱģ. ӾӰŸ ̸ ڷ ä ƿ ش. ġƸ Ѵٴ ڱⰡ Ծ ¬© ̴. ׷ ̴. ׷ ε... ̴ ̹ . ٺ ͵ Ʊ ġ ġ ͵ ִ. ׷ ƴϰڴ°. ׷ ̰ ִ ȸ 鼭 ̸ ϰ ϴ . ̷ ٶ󺸸鼭 Ÿ ȸ ⸣ Ŀ ִ ܽŲٴ ̴.
  ̵ ܰͰ ̴ٿ Ʊ ڱ ã ۿ µ, ׷ Ѱᰰ, "ȵ, ̻ ´, ġ ʹ?" Ѽ ͸ ־ ̷ . ġ ִ . ׷  ̴ Ǿ Ѵ. ̰ ̰ Ǿ Կ ұϰ......
幮  ϴ θ Ҷġ ݰ . Ȥ ġ ġϸ Ǵ ...
԰ ݵ ġ ̶ܰ ׷ ó Ȥ ó ϰŵ ̷ ϱ...
  ڸ ƴ϶ ܸ § ϳ 缭 ذ ϴ ϴ ...   ̰ ڶ󳪼 Ż翡 ൿ ,  Ǿ ÿ 󼭸 ൿѴٸ ̸ 츮 ǰϴٰ ְڴ°...
  ʴ ̸ ڴʰ ѵ ҿ . ׷ ̵ ϴ ̱ ൿ ٶ󺸸鼭 . ׵ Ͽ ȸ ...
ϴ ̵ ʳ θԵ ׳ . 츮 ...
̴ ƴ, ó ϳ ΰṵ̈Ŵ....

 

 

 

ӿ

   ʱ길 ĵ ο̶ ߾. þ , ο ü 󸶳 ڶ ֳ ; ̷ӱ⸸ ϱ.
 ϰ ڸ ο ؼ а ִٸ װ 󸶳 ڶ.
̵ 㸮 dz ̰ ̿.
7ȣ ҷ̶ ̸ dz ø ϴ ò۵ Ҿٴ ҽ ߾. ˳ 100 ϼ ڸ 36õ 5 ۿ ʴٴ ƽó.  Ÿ ˴ٸŸ ۿ 뺴 Ͽ Ⱑ Ͽ, öа ߽۽ ѰȲ ӿ ʿڸ ٰ ߾.
 Գ Ͼ İ ״ ̾ 츮 ̸ ڿ Դϴ. ڿ ˸鼭 ϰ Ÿϴ Դϴ.
  ҸӴ 翡 ΰ 󸶳 ڸ ɾִ ϴ. Գ ҸӴϴ λ Դϴ. 86 ̴ ΰ ɾϴ.Ƹ Դϴ. ֳϸ ׳ฦ ϰ ϱ.
 Գ 縦 ִ 츮 Ȯϰ Ͽݴϴ. Ȳ ó '׳࿡ / װ 뷡 ' ϸ鼭 ɾ ִ ׸ ̾߱⸦ Ϸ մϴ.
 縦 ֽ ģ θԲ ϼ.... ׸ . ̴ּ....

 

 

 

 Ű ƽþƿ ϴ ϱ

äȭ

  ģϰ ٰ Ű ̸ 湮ϰ Ǿ Ѵ. 2002 2 Ű ٳ԰, 6 ѱ ȭ Ű ٽñ ־. ̽ź Ź 忡 ȭ ó ڸ ִ ø ְ ־. Ŀ 츮 ȯϴ Űε TV ־.

 ׷ Ű ϴ ѱ ð ִ ̴.  ְԸ Ű ܼ ̶ 縦 ѱ ٽ ׸ 츦 ִ ϱ?
'ѹα'̶ ȣ ġ ȯ λ縦 ϴ ׵ 湮 ģ ϴ ϴ. ϴ ׸ ׵ ѱε ¾Ҵ. ׷ ׶ װ . Ȱ¦ ̾ ִٴ ̾ õ ű ߴ ſ ݿ ͼ ׳׵ ȭ 纸Ⱑ θϴ. ȸϸ鼭 ƺ Ű ȣ ڱϴ ǰ Ҵ.
 Ű ī̴. Ű ǥ ð ̽ẕ́ ߸ ˰ ִ 찡 . ̽ź ϴ ϳ ƽþƸ ȿ ȿ Ȱ ִ () ֱ ̴. ٴٸ ̿ ΰ Ű ƽþƿ , 뿡 뿡 ̸ پ η ȭ ȭ ̶ ش.
 Ű 13 Ǵ ߰ϰ Ǹ鼭 ̴. ޼Ÿ̾ƿ Ʈ ׸ ׸, θ, ƾ, ̽ η 縦 ٹ ̰ µDZ⵵ ϰ ߴ. Ư ƽþƸ ũ ε ̰ Ǹ鼭 ǰ ǰ .
׷ٸ Ű ƽþƿ ϴ ϱ? 翬 ʹ âϰ ϴ ó 鸱 ĩߴ. Ű ƽÿ Ѵ. ׷ Ű κ̴.  ǹ̷ , Ű ׵ ߱ ܰ κ ̷, ϰ ־, ϳ ̽ ޾Ƶ̱ Ͽ Ӵ̳ ұκ ߴ. Ű 츮 Ÿ ȭǿ Ѵ. ѱ ٸ 츮 ݰ ¾ ִ ׵ Ƹ Ƶ ߾ ƽþƿ ٷ Ҵٴ ǽİ ̴ ѱ ־ٴ ںν ƴұ.

 ̽źҿ Ҿƹ 츮 ģ Űε ƴϾ ڴʰ ޾Ҵ. ͹̳ο Ȳϰ ִ 쿬 Ҿƹ 츮 ߴ ұ ְڴٴ Ҿƹ Ǿ.

 츮 ü տ, ۿ 츮 ٸڴٴ Ҿƹ 츮 ܶ ϰ . ߿ ٸ Ŷ Ȯ ־, 츮 ݽŹϸ ð ڿ װ Դ. ʾ ȵ Ѽ µ ٷ ڿ Ϳ ʹ Ҹ. ܶ Ǫ λ , ̾ ǥ ڸ õõ ƴ Ҵ. ݸ ߵ ڰ ߰, ſϽô Ҿƹ ׳ ΰ ᱹ ذ ƽ ۺ ϰ Ǿ. ó ٷ Ҿƹ ̸ ߰, ư 濡 鸣 ּҿ ȭȣ ̸ dz׼̴. 츮 ڷϰ ٴ ȵ ⻵ߴ . ʹ ̾ϰ Ҿƹ Ű ѹ 湮ϰ ̴.
̸ տ Ȯ ˾Ƴ ̴. ѹ ϴ ǹ̿, Ű δ ƽþƿ ϸ, ȭ ϴ ̴!!

 

 

 

 TasDance

Annie Greig

Tasmania's creative links with Korea

Just six weeks before the fourth Australia-Korea forum to be held in Hobart in July 2002, one of Tasmania's leading dance groups, TasDance, will perform in Seoul, Korea, wearing Tasmanian-made Blundstone boots, last seen en-masse in the opening ceremony for the Sydney Olympics.
Three of the company's elite dancers will perform a contemporary piece for the Asia Pacific Performing Arts Network Conference, which this year is exploring a theme of 'Healing through the Arts', alongside a multitude of performances from Japan, China and Korea.
Choreographed by Gideon Obarzanek, the piece is described by artistic director of TasDance, Annie Greig, as 'funky and sensual. A dynamic piece that speaks to young people.'
"This is an amazing opportunity for our young dancers to showcase their talents on the international stage. For a company that has built itself up over the past 21 years with over 130 students and seven permanent dancers, we are starting to reap the benefits of our passion and dedication, said Annie.

"We were invited to perform in Korea as a direct result of cultural exchanges between TasDance and the Zen Dance company, who performed in Tasmania's prestigious 10 Days on the Island Festival in 2001", she said.
TasDance will also be taking Tasmanian products to tie in with the healing theme, namely products from The Tasmanian Honey Company and Essential Oils of Tasmania, who both export to Korea.
As a result of this international tour, TasDance have been invited by the Department of Foreign Affairs and Trade to perform at the fourth Australia-Korea Forum, which for the first time will be held in Hobart, Tasmania in mid-July.

Contact: Annie Greig, Artistic Director, TasDance on 61 3 6331 6644
Email: tasdance@tassie.net.au and Internet:  www.tassie.net.au/tasdance

 

 

 

ñ ̾߱

   ܿ غϴ ʾ ̷ ȥ ӿ 鸣 Ȩ 쿬 ñ ùε鿡 ȳϴ ڿ ҽϴ. ﵵ ƴϾ ģô ٳ ϴ δ 3 Ͽ ߾ ο ̶ ⸦ ϱ Ƚϴ. ñ 2001 2 ܿ ̷ ۵Ǿϴ.
ù ð~ κ лϰŶ ϰ Ҵ 20 ʹ л 50 ߳ γȸ ָӴϵ پϿϴ.
3ð ұϰ ε ʷʷ Ʈ ϰ ͸ ￴ϴ. å ڷθ ˴ <츮 ñ ̾߱> ȫ Դ 츮 帣 ּ̽ϴ. п ε ִ Ⱑ Ǿϴ.
 ð 츮 , 츮 ñ, 츮 ڱ Ǹ鼭, ''̶ ܾ ͵ Ǿϴ.
 3 â, 溹, () Ⱑ â Կ â ̰ Ǿϴ.
ó ȳϴ ~ â Ա ٸ 󸶳 ûȯ ϱ⵵ Ͽϴ. 鼭 ȳ ð ĥ 忡 1000 ġ ó еǾ Ҹġ ̾߱ ־ϴ.^^
̷ â ñ ̴ ǹ Ⱓ 6 Ż ĥ ־ϴ.
 ȳ ñ ͷ ġ ߴٴ ֽ , ñȿ ż ׻ ư Ư Ȳ ̴ Ҿƹ...... е ñ ʰ ̴ּ е̾ϴ. ϴ´ ٽ ñȿ Դϴ.

 

 

 

  2

  MIB J( ̽) Ʈʵ ¦ غ ġ ʾ Ʈʵ MIB ֱ⿡ ٻ޴ϴ.
ϰ ִ ּ ܰ ( ø ) Ÿ ֽϴ. þ ̳ 'ڸ ' ã MIBθ ϰ ˴ϴ. J ϱ ä ü ϰ ִ K( ) ãư MIB̾ ŵϴ.

 ȯ ޺ ׵ 'ڸ ' Ű ϴ Ȱ ġ ˴ϴ.
ȭ ( 2) SF , ڸ޵, , ׼ǵ 渮尡 ڶϴ ° ڼ ⵿ Դϴ.
( ҳʵ) 簡 ƴ ȭ 鼭 콺 ߰ ִ ڸ޵𿩾 Ѵٰ մϴ. ȭ ֳ ϰ ְ δ ϴ. ° ܰ ijͷ µ ܰ տ ޵λ õ Ӹ , ü Ӹ ܿ  Ӹ ִ ܰε ̵ մϴ.
ȭ ó ϴ Ư ڵ ð 谨 dzϰ ݴϴ. MIB óϴ ũ ϴ.
J (̽) Ծ ٽ, ϰ ϴ K ( ) û ȭ ϰ ݴϴ.
ȭ 鼭 ְ ܼ ־ ϴ

 

 


dz

 

 , ߺ

( 24 ϳ ټ °. δ 8, δ 9 8̴.)
̸ ũ ̽ Ⱑ Ͽ. ׸ ư, ǿ ƺ ϳ ڸ Ѵ.

ߺ( 24 °, δ 8 ̸ δ 9 23 ̴.)
ñ ̰ ª ݸ ̴ . ׸ ϸ, ߼̹Ƿ dz ̱⵵ ϴ.

 



ο

 

 

  ټ

 

 

 

 

 

 Martin Parr

 ̿

 

 

 

 

  ״ ִٸ

 

 

 

 

 

 Ű

 äȭ

 

 TasDance

 Annie Greig

 

 ñ̾߱

 

 

 κ2

 

 

 , ߺ

 

 

The Monthly Web Magazine DHARMA(ISSN: 1599-337X)
:
(EDITOR E-mail   savaha@nate.com)
www.savaha.or.kr



 

  ︲ ϴ ο